Журналист, повидавший полмира, теперь застрял в душном офисе. Травма поставила крест на его командировках, и теперь он коротает дни в digital-отделе модного издания. Вокруг — шумные тинейджеры, щелкающие задачи быстрее, чем он успевает понять, о чем речь.
Раньше он гонялся за новостями по всему земному шару, а теперь скрипит клавиатурой в окружении мониторов. Молодые коллеги говорят на непонятном ему языке, а он чувствует себя чужим в этом мире хайпа и трендов. Но даже здесь его опыт и истории — как глоток воздуха в цифровой пустыне.